System for characterization of integrated electro-optical components and subsystems